Forum du FC Metz

Les amateurs amnévillois ont quitté la Coupe de France :
hier, le courage et le talent n’ont pas suffi pour créer
l’exploit face à un FC Metz sans inspiration, mais qualifié.

Mehdi Martin (à gauche) et Pierre Bouby. Entre Amnévillois et Messins, la bataille a parfois fait rage. Photo Pascal BROCARD

Il est près de 20h, hier, lorsque le bus abritant la délégation messine quitte l’enceinte du stade
municipal d’Amnéville, sous bonne escorte policière. À cette heure-là, la nuit est déjà tombée
depuis longtemps sur la cité thermale. La nuit froide et une lourde, une immense déception,
que Pascal Carzaniga, l’entraîneur, ses joueurs et leur président, Laurent Fanzel, mettront sans doute
de longs jours à digérer. De ce côté-là, leurs bourreaux auront peut-être la partie plus facile. Encore que…

Il faut espérer pour eux que les Messins ne misaient pas sur cette affiche les opposant à leurs voisins pour
redonner un semblant d’épaisseur à leur côte de popularité. Parce que là, disons-le franchement, c’est raté.
Qualifiés pour l’étape suivante de la Coupe de France, Dominique Bijotat et les siens n’ont même pas eu le
plaisir de célébrer leur victoire : hier, la grande fête annoncée du football mosellan s’est achevée dans les
coups et la confusion générale. Point de vainqueur, donc. Juste une équipe ayant finalement marqué plus de
buts que celle qui se trouvait en face d’elle, assez en tout cas pour s’adjuger le droit de continuer l’aventure.
Cette équipe aurait pu s’appeler Amnéville, formation de CFA. Mais demain, c’est bel et bien Metz, Ligue 2,
qui sera représenté au tirage au sort des trente-deuxièmes de finale.

« Nous avons ce que nous étions venus chercher, mais il y a un bémol. Le contenu de notre prestation et les
incidents de la fin de la rencontre. » À la mine des mauvais jours, Dominique Bijotat a ajouté les mots.
A l’issue de la bagarre générale, ou du coup de sifflet final, c’est selon, l’entraîneur messin a eu bien du mal
à dissimuler l’amertume enveloppant la satisfaction du devoir accompli. On le comprend.

Steimetz à la baguette
Face à un adversaire en difficulté dans son quotidien, deux étages plus bas, Metz n’est jamais parvenu à
affirmer sa supériorité. Jamais ou presque : un quart d’heure de jeu ne s’était pas encore écoulé et les
Messins menaient déjà de deux buts. Une première occasion transformée par Diagne, avec l’aide d’un
défenseur amnévillois (4 e), la deuxième conclue par Mathieu Duhamel, et les Grenats pensaient logiquement
avoir fait le plus dur. C’était sans compter l’enthousiasme amnévillois et le génie de son meneur de jeu,
Thierry Steimetz.

Le capitaine amnévillois a d’abord relancé les siens au terme d’une chevauchée fantastique. Le talent lui
a permis de forcer le destin et le rideau messin pour tromper Oumar Sissoko (34 e). Le talent, encore, lui a
ensuite permis d’adresser un caviar à Saïd Idazza, auteur de l’égalisation juste après la reprise (46 e).
Amnéville, porté par un public presque tout entier acquis à sa cause, revenait de nulle part.

Assommé par ces deux coups de bambou, Metz s’est remis à jouer. À essayer de jouer, plutôt. Sans résultat
immédiat puisqu’il lui a fallu attendre la 80 e minute pour se sortir du bourbier. Servi par Yéni N’Gbakoto,
Samy Kehli héritait du ballon dans une position litigieuse. Hors-jeu ou pas ? Le juge de ligne, lui, ne levait
pas son drapeau. « Je n’ai pas entendu siffler, j’ai continué à avancer et c’est là que je me suis fait faucher
par le gardien… » L’attaquant messin l’a reconnu après coup : « Oui, je pense que j’étais hors-jeu, mais ça a
été tellement vite. » Assez pour que l’arbitre ne le voit pas et désigne le penalty, transformé par Kévin Diaz (82 e).

Cinq minutes plus tard, le défenseur Medhi Martin était à son tour bousculé dans la surface de réparation, par
un défenseur messin. Sa chute l’amenait à rejoindre les vestiaires prématurément, sous l’ordre de l’arbitre
ayant estimé que le défenseur amnévillois avait simulé. « On a été fort bien arbitré », dira Dominique Bijotat.
Et Amnéville fort mal.

Cédric BROUT.

On achève bien les héros
Amnéville a brillamment survécu à deux buts encaissés dans le premier quart d’heure,
mais pas à l’arbitraire. Sa défaite est amorale.

Thierry Steimetz a marqué le derby de son empreinte. En inscrivant un but de toute beauté. Photo Pascal BROCARD

Commentaire avisé d’un spectateur parmi quatre mille autres, entraîneur de football à ses heures perdues :
« Rien que pour ça, il fallait voir ce match… » Ça, c’est un but d’anthologie, à l’inspiration, ce n’est donc
pas l’œuvre d’un joueur de Ligue 2, c’est le chef-d’œuvre de Monsieur Thierry Steimetz, « un but à la Messi »
selon le défenseur amnévillois Mehdi Meniri, un but comme un cadeau de Noël, ballon enlevé à un adversaire
qui envisage peut-être, ce matin, sa reconversion dans le tricot, slalom balle au pied parmi des joueurs réduits
à la condition de piquets, dribbles, maintien au sol, frappe limpide, lucarne nettoyée. Personne n’a attendu
le 10 décembre 2011 pour savoir que le football amateur savait, lui, recycler les vrais talentueux. Qu’importe :
cette pierre précieuse dans le jardin des pisse-froid qui gouvernent l’époque est un rappel jouissif et salutaire,
inutile peut-être, donc indispensable.

Quand Thierry Steimetz a apposé son empreinte de petit géant à une soirée jusqu’ici glaçante, Amnéville n’en
menait pas large : deux buts concédés à sa fébrilité, à sa déveine, et au réalisme de son voisin. On aurait dit
qu’Amnéville avait commencé par la fin, par sa fin. Mais non : en ce derby de pleine lune, Amnéville a rallumé
la lumière. Le but de Thierry Steimetz a restauré l’espoir, et un peu plus : sur le terrain, il n’y avait plus qu’une
équipe, aux sens collectif et joueur du terme, les deux prétendues divisions d’écart n’existaient plus et la remise
à niveau intervenue d’entrée de deuxième mi-temps, action initiée par Steimetz et conclue par Idazza,
s’apparentait à un message inespéré : il y aurait donc une justice. « Nous avons rivalisé avec eux, nous les avons
même dominés », résume Yannick Suzanne, le gardien d’Amnéville naguère formé chez le voisin. « Eux, à part
balancer sur Duhamel, ils n’ont pas entrepris grand-chose. Nous, nous avons joué. »

« C’est une injustice »L
Le problème, avec la justice, provient souvent de celui qui la rend. Clément Turpin passe pour l’un des meilleurs
arbitres français ? Ici se comprennent mieux les problèmes (parmi d’autres) du football français. D’abord, un penalty
accordé au pensionnaire de Ligue 2 au bout d’une action que l’arbitre assistant aurait dû interrompre pour hors-jeu,
et un but. Juste après, un autre penalty, oublié celui-là, au bénéfice de Mehdi Martin, proprement fauché par
Bruce Abdoulaye, mais sanctionné pour simulation, et exclu avec ça : l’erreur qui tue, le principe de la double
peine, l’achèvement des héros. Carnage. « Même Abdoulaye a reconnu qu’il y avait faute », consent Martin,
fils d’un héraut de Florange et de la lutte des classes : « C’est une injustice, dit-il en connaisseur, surtout que
Metz ne nous a pas été supérieur. »

Il restera donc ça : la fierté d’avoir rivalisé, sinon dominé, un adversaire à la ramasse, laborieux, limité,
gagne-petit. « À la fin, rapporte Thierry Steimetz, ce héros si modeste qu’il ne veut même pas parler de
son but, Kalidou Koulibaly m’a dit qu’il venait de disputer le match le plus difficile de la saison ! » Et sinon ?
« Il n’y a pas de mot », élude Steimetz. « Je ne sais pas quoi dire », avoue Fatih Sahin. Sinon, son vice et sa
chance ne lui suffisant pas, le vainqueur a livré sa deuxième bagarre de rue en quinze jours. Il excelle dans cet
exercice qui lui permet d’entretenir son impopularité, immense et méritée.

Sylvain VILLAUME

Le FC Metz se qualifie dans la douleur
Coupe de France : FC Metz 3 CSO Amnéville 2
Les Messins, qui menaient pourtant très vite 2-0, hier, à Amnéville, grâce à deux buts de Diagne
(4e) et Duhamel (14e), ont beaucoup souffert par la suite. Steimetz (34e) réduisait la marque avant
la pause, puis Id Azza égalisait juste après (46e) pour Amnéville. Ce n'est qu'à la 80e minute que Diaz
finissait par donner la victoire, sur pénalty, à l'équipe de Dominique Bijotat. Après le coup de sifflet
final, une bagarre éclatait alors entre les joueurs, puis une autre entre les supporters des deux clubs.
Un bien triste épilogue...
NOS PHOTOS. NOS PAGES SPÉCIALES AVEC NOS REPORTAGES DANS LE JOURNAL DE DIMANCHE.





Photos: Pascal Brocard

Amos a écrit :Il excelle dans cet exercice qui lui permet d’entretenir son impopularité, immense et méritée.Sylvain VILLAUME

Pour le coup, SV n'y va pas avec le dos de la cuillère. Autant je rejoins le fait que footballistiquement (surtout techniquement), Amnéville a été au dessus, autant pour le reste, il y a matière à discussion,,,

"Sinon, son vice et sa chance ne lui suffisant pas, le vainqueur a livré
sa deuxième bagarre de rue en quinze jours. Il excelle dans cet exercice
qui lui permet d’entretenir son impopularité, immense et méritée."

Cette phrase est effectivement honteuse :marteau: , j'espère que le club va réagir!

J'hallucine devant tant de mauvaise foi et de méchanceté de la part de cet article !!! Le journaliste a pété un câble ? Et quand je lis que Steimetz est un génie non mais lol quoi, comment se fait-il qu'il ne joue pas au Barça ? En tout cas article de presse proprement scandaleux qui mériterait une forte réaction des dirigeants messins !!!

Comme tu le dis Amos j'espère que le club va réagir !!!!
Qui provoque cette "bagarre de rue" Méniri qui met un coup dans les côtes à un messin par derrière, le petit numéro 9 amnevillois chaud comme la braise ou encore leur numéro 14 qui par deux fois dans les arrêts de jeux le long de sa ligne de corner tente de faucher purement et simplement un messin ...
Si l'on considère ses propos à chauds, sous le coup de la déception légitime, on peut l'entendre mais les propos de Monsieur Sahin sont toutefois inacceptable !!!!!

Relis bien la phrase, ces propos sont de SV, ce qui est encore plus grave.

J'oubliais : si les joueurs du FC Metz devaient se friter avec leurs adversaires à chaque fois qu'ils sont victimes d'injustices ils passeraient les 3/4 de leur temps à faire ça !!! Encore une fois cet article de presse est scandaleux et lamentable !
Edité : Merci de rester correct.

Scandaleux. Proprement scandaleux.

En ce dimanche 11 décembre, les journalistes du R.L.,ceux-là que je défends le plus souvent, attaché que je suis à la PQR et la nôtre en particulier depuis que je suis gamin, se sont mis au diapason pour nous pondre des articles de merd*, des papiers qui sentent le démago crasseux. Pire, le mensonge.

J'imagine le type qui n'a pas été au match, qui n'a même pas suivi la rencontre à la radio et qui lit en somme que les « pro » (rien que ça, c’est connoté pour bon nombre) du Fc Metz ont sorti la Cosette du football Mosellan, le club que même feu l’abbé Pierre, devait chérir, le petit Poucet amnévillois face à l’ogre déchu, imbu de lui-même…Hier soir, je suis parti pendant les arrêts de jeu et je n’ai donc pas assisté à la foire d’empoigne mais, assis en tribune, j’ai été dégoûté par l’attitude d’un grand nombre de ploucs (de tous âges) qui n’ont pas hésité à balancer des « messins encul** » , des « Bijotat encul* » et autres joyeusetés innommables. Lit-on ne serait-ce que l’évocation de ces injures dans le R.L. Que dalle. T’as juste un retour sur une prestation sportive pour la moins poussive, ce qui est un fait, mais le reste…c’est un condensé d’allusions puantes.

La petite séquence "éloges" sur "Steinhof" est sympa et en partie méritée. Mais quand tu te dis journaliste avec ta petite carte de presse plastifiée, en principe, je dis bien en principe, tu vas au-delà du récit made in TF1, façon conte de fée pour ménagère de moins de 50 piges qui te lis en avalant sa chicorée, et, dès fois que ça pourrait servir, tu n'omets pas de brocarder les attitudes "déviantes"...comme celles de Steinmetz et ses trois neurones vis-à-vis notamment de notre banc de touche sur l'expulsion de son pote Martin. Mais non, pas possible,ça ne colle pas à l'idée de fond que t'essaies de corroborer..le petit mec de CFA bourré de talents mais vraisemblablement incompris car à défaut de passer pro, il reste incontestablement prophète en son pays. L'honnêteté journalistique commanderait pourtant que l'on s'inquiète simplement de la disparition, je pense déjà bien lointaine, du cerveau de ce joueur.

Hier soir, en rentrant, j'étais dégoûté par l'attitude d'une grande majorité (j'insiste au cas où l'on penserait à des actes isolés) des culs terreux locaux (ma tristesse eut été la même, voire pire encore, si j'avais assisté aux mêmes comportements à Forbach), me disant que je n'étais pas près de remettre un pied dans la Principauté de Stalheim (sic). Ce matin, en lisant ce sujet, aux commentaires ahurissants et qui mériteraient une réaction du club ou des supporters, c'est la double peine.