R.L. 11/7 : Younes Bnou Marzouk a charmé la Vieille Dame
Publié : 11 juil. 2013, 07:58
Younes Bnou Marzouk a charmé la Vieille Dame
Younes Bnou Marzouk, un espoir messin qui s’envole vers l’Italie. Photo Philippe RIEDINGER
Originaire de Farébersviller et formé à Metz, le jeune Mosellan de dix-sept ans va poursuivre sa carrière avec la prestigieuse Juventus Turin. Il s’envole pour l’Italie le 14 juillet prochain.
Le 14 juillet ne sera pas une fête nationale pour Younes Bnou Marzouk mais un jour de départ et le début d’un feu d’artifices tout personnel dans sa carrière de footballeur. À dix-sept ans, ce jeune homme a décidé de convoler avec la Vieille Dame. Il quitte la Moselle pour la Juventus Turin. Il s’est engagé « depuis deux semaines environ » sur la base d’un contrat de trois ans assorti de deux années supplémentaires en option. Le FC Metz a donné son « accord de principe », dit son directeur général adjoint Philippe Gaillot, et le dossier sera finalisé quand la FIFA aura validé le transfert.
Il s’agit d’un bond considérable pour ce milieu offensif originaire de Farébersviller, passé par le club de Marienau avant d’intégrer le centre de formation du FC Metz. Younes Bnou Marzouk a en effet attisé la curiosité de plusieurs écuries renommées grâce à son récent passage en Coupe d’Afrique des Nations U17, en avril. Il avait inscrit quatre buts en cinq apparitions sous le maillot marocain et hérité du titre de deuxième meilleur joueur de la compétition.
« Quand la Juve est arrivée, je n’ai pas réfléchi, j’ai accepté tout de suite , explique le Franco-Marocain. C’est un très grand club qui a vu passer de très bons joueurs. Ce sera bizarre d’être loin de ma famille mais il faut savoir ce qu’on veut. On m’a dit que j’allais commencer avec la réserve et voir ensuite, en fonction de mon niveau, si je peux jouer en A. »
Younes Bnou Marzouk a déjà envisagé un numéro de maillot très mosellan : « le 57 ». « J’ai beaucoup appris à Metz, dit-il encore. J’y ai passé trois bonnes années et si j’en suis là, c’est aussi grâce au club. »
À Metz, justement, Olivier Perrin avait déjà décelé le potentiel du jeune homme. « On l’a rapidement surclassé pour qu’il s’entraîne avec les U19 et l’équipe du CFA , précise l’éducateur. Il était l’un des meilleurs aux entraînements. Pourtant, il était tout brouillon l’année précédente mais il a eu une évolution rapide, spectaculaire. C’est quelqu’un qui va assez vite, de très endurant, qui répète les efforts. Younes bosse beaucoup, il est très à l’écoute, se donne à fond et ne calcule pas. »
Un « bel espoir »
Avec le départ imminent d’Olivier Kemen pour Newcastle, le FC Metz va donc perdre une nouvelle pépite cet été. Pour le club, c’est la validation d’un travail de formation pointu, efficient. Pour Olivier Perrin, c’est aussi « un crève-cœur ». Humain et sportif. Car « Younes aurait peut-être mis un ou deux ans pour atteindre l’équipe première. Maintenant, je lui souhaite le meilleur. Il a les qualités pour réussir mais je sais aussi que la Juve prête beaucoup de joueurs en D3 italienne… »
Question nécessaire : Metz aurait-il pu garder ce « bel espoir » ? La réalité du football est ainsi faite qu’il est devenu difficile aujourd’hui, pour un promu en L2, de conserver un élément courtisé par les plus jolies sirènes d’Europe. « En janvier, Younes avait signé un contrat stagiaire amélioré et il sautait au plafond. Il était hyper content , souligne encore Perrin. S’il n’était pas allé en sélection avec le Maroc, il sauterait toujours au plafond. Franchement c’était un super contrat. Même (Miralem) Pjanic n’a pas eu ça. »
Selon les statistiques fédérales, un jeune a plus de chances de réussir en évoluant près de ses racines familiales. Bnou Marzouk tente donc un pari aussi clinquant qu’audacieux. Comme d’autres avant lui : « Thibaut Vion ne joue plus depuis huit mois avec Porto. Il est remplaçant en réserve, ce n’est même pas le niveau CFA , conclut Perrin. Kwamé Nzor n’a pas joué à Kaiserslautern et il a été prêté en D3. En fait, quelques-uns réussissent et beaucoup s’évaporent. »
Christian JOUGLEUX.
« Le moment est mal choisi »
Outre Younes Bnou Marzouk, le FC Metz a également perdu Olivier Kemen, un autre grand espoir de la maison grenat. Le milieu de seize ans, qui venait de signer un « bon contrat stagiaire de trois ans », selon Philippe Gaillot, s’est officiellement engagé avec Newcastle qui n’attend désormais plus que la validation du transfert par la FIFA. Les Messins pourraient aussi voir s’envoler l’international U19 turc Servan Tastan (20 ans). Deux clubs turcs ont, en effet, manifesté leur intérêt pour le jeune milieu messin. « On attend désormais une offre concrète , poursuit le directeur général adjoint messin qui regrette les départs de ces jeunes joueurs n’ayant pas encore achevé leur formation. On ne peut pas retenir un joueur contre son gré mais j’estime que le moment est mal choisi pour eux. Le passé récent nous montre que les jeunes ayant fait preuve de patience ont finalement été récompensés. »
« Les offres sont plus importantes »
Robert Pirès, Papiss Cissé ou encore Miralem Pjanic sont ainsi allés au terme de leur cycle de formation avant d’intégrer des clubs plus huppés sans s’y morfondre en équipe réserve. C’est a priori l’option choisie par le précoce Maxwel Cornet (16 ans) qui vient de décrocher son Bac STG avec un an d’avance. Reste que, pour le FC Metz, ces mouvements rapportent. S’il ne donne aucun chiffre (une somme de 350 000 à 500 000 euros a été évoquée pour le transfert de Kemen à Newcastle), Philippe Gaillot reconnaît que « les offres sont plus importantes que les indemnités de transfert de fin de formation » que le club aurait touchées en retardant cette fuite de talents.
J.-S. G.
Younes Bnou Marzouk, un espoir messin qui s’envole vers l’Italie. Photo Philippe RIEDINGER
Originaire de Farébersviller et formé à Metz, le jeune Mosellan de dix-sept ans va poursuivre sa carrière avec la prestigieuse Juventus Turin. Il s’envole pour l’Italie le 14 juillet prochain.
Le 14 juillet ne sera pas une fête nationale pour Younes Bnou Marzouk mais un jour de départ et le début d’un feu d’artifices tout personnel dans sa carrière de footballeur. À dix-sept ans, ce jeune homme a décidé de convoler avec la Vieille Dame. Il quitte la Moselle pour la Juventus Turin. Il s’est engagé « depuis deux semaines environ » sur la base d’un contrat de trois ans assorti de deux années supplémentaires en option. Le FC Metz a donné son « accord de principe », dit son directeur général adjoint Philippe Gaillot, et le dossier sera finalisé quand la FIFA aura validé le transfert.
Il s’agit d’un bond considérable pour ce milieu offensif originaire de Farébersviller, passé par le club de Marienau avant d’intégrer le centre de formation du FC Metz. Younes Bnou Marzouk a en effet attisé la curiosité de plusieurs écuries renommées grâce à son récent passage en Coupe d’Afrique des Nations U17, en avril. Il avait inscrit quatre buts en cinq apparitions sous le maillot marocain et hérité du titre de deuxième meilleur joueur de la compétition.
« Quand la Juve est arrivée, je n’ai pas réfléchi, j’ai accepté tout de suite , explique le Franco-Marocain. C’est un très grand club qui a vu passer de très bons joueurs. Ce sera bizarre d’être loin de ma famille mais il faut savoir ce qu’on veut. On m’a dit que j’allais commencer avec la réserve et voir ensuite, en fonction de mon niveau, si je peux jouer en A. »
Younes Bnou Marzouk a déjà envisagé un numéro de maillot très mosellan : « le 57 ». « J’ai beaucoup appris à Metz, dit-il encore. J’y ai passé trois bonnes années et si j’en suis là, c’est aussi grâce au club. »
À Metz, justement, Olivier Perrin avait déjà décelé le potentiel du jeune homme. « On l’a rapidement surclassé pour qu’il s’entraîne avec les U19 et l’équipe du CFA , précise l’éducateur. Il était l’un des meilleurs aux entraînements. Pourtant, il était tout brouillon l’année précédente mais il a eu une évolution rapide, spectaculaire. C’est quelqu’un qui va assez vite, de très endurant, qui répète les efforts. Younes bosse beaucoup, il est très à l’écoute, se donne à fond et ne calcule pas. »
Un « bel espoir »
Avec le départ imminent d’Olivier Kemen pour Newcastle, le FC Metz va donc perdre une nouvelle pépite cet été. Pour le club, c’est la validation d’un travail de formation pointu, efficient. Pour Olivier Perrin, c’est aussi « un crève-cœur ». Humain et sportif. Car « Younes aurait peut-être mis un ou deux ans pour atteindre l’équipe première. Maintenant, je lui souhaite le meilleur. Il a les qualités pour réussir mais je sais aussi que la Juve prête beaucoup de joueurs en D3 italienne… »
Question nécessaire : Metz aurait-il pu garder ce « bel espoir » ? La réalité du football est ainsi faite qu’il est devenu difficile aujourd’hui, pour un promu en L2, de conserver un élément courtisé par les plus jolies sirènes d’Europe. « En janvier, Younes avait signé un contrat stagiaire amélioré et il sautait au plafond. Il était hyper content , souligne encore Perrin. S’il n’était pas allé en sélection avec le Maroc, il sauterait toujours au plafond. Franchement c’était un super contrat. Même (Miralem) Pjanic n’a pas eu ça. »
Selon les statistiques fédérales, un jeune a plus de chances de réussir en évoluant près de ses racines familiales. Bnou Marzouk tente donc un pari aussi clinquant qu’audacieux. Comme d’autres avant lui : « Thibaut Vion ne joue plus depuis huit mois avec Porto. Il est remplaçant en réserve, ce n’est même pas le niveau CFA , conclut Perrin. Kwamé Nzor n’a pas joué à Kaiserslautern et il a été prêté en D3. En fait, quelques-uns réussissent et beaucoup s’évaporent. »
Christian JOUGLEUX.
« Le moment est mal choisi »
Outre Younes Bnou Marzouk, le FC Metz a également perdu Olivier Kemen, un autre grand espoir de la maison grenat. Le milieu de seize ans, qui venait de signer un « bon contrat stagiaire de trois ans », selon Philippe Gaillot, s’est officiellement engagé avec Newcastle qui n’attend désormais plus que la validation du transfert par la FIFA. Les Messins pourraient aussi voir s’envoler l’international U19 turc Servan Tastan (20 ans). Deux clubs turcs ont, en effet, manifesté leur intérêt pour le jeune milieu messin. « On attend désormais une offre concrète , poursuit le directeur général adjoint messin qui regrette les départs de ces jeunes joueurs n’ayant pas encore achevé leur formation. On ne peut pas retenir un joueur contre son gré mais j’estime que le moment est mal choisi pour eux. Le passé récent nous montre que les jeunes ayant fait preuve de patience ont finalement été récompensés. »
« Les offres sont plus importantes »
Robert Pirès, Papiss Cissé ou encore Miralem Pjanic sont ainsi allés au terme de leur cycle de formation avant d’intégrer des clubs plus huppés sans s’y morfondre en équipe réserve. C’est a priori l’option choisie par le précoce Maxwel Cornet (16 ans) qui vient de décrocher son Bac STG avec un an d’avance. Reste que, pour le FC Metz, ces mouvements rapportent. S’il ne donne aucun chiffre (une somme de 350 000 à 500 000 euros a été évoquée pour le transfert de Kemen à Newcastle), Philippe Gaillot reconnaît que « les offres sont plus importantes que les indemnités de transfert de fin de formation » que le club aurait touchées en retardant cette fuite de talents.
J.-S. G.
