La famille Mimiche est passée par cet hotel ce printemps
http://www.tripadvisor.fr/Hotel_Review- ... scany.html
C'est pas directement dans le centre (Florence c'est assez dense et bruyant) mais bien desservi par le réseau de bus de ville (même tard)
Ce n'est pas non plus le Carlton mais bon, c'est bien correct surtout pour juste dormir et prendre un petit déj (trop excentré à mon goût pour envisager d'y diner le soir et ressortir ensuite avec mon gamin de 6 ans). Maintenant le réseau hotelier est très important et surtout à a période que tu as choisi, il y a de la place. PAr contre la technique Mimiche pour gratter les prix, c'est de réserver très peu de temps avant le départ (à l'inverse de l'avion qu'il faut prendre assez tôt pour bénéficier des meilleures offres )
et sinon, combien de jours tu as prévu ? Parce que si ça excède 2 jours, je te conseille des escapades à Sienne et Pise, plus petites, pour moi plus jolies (même si il est inconcevable de ne pas profiter de Florence).
Autre conseil, passer du temps sur l'autre rive de l'Arno, plus verte, moins dense en chinois et allemands en short.