Le FC Metz se renseigne(rait) sur Obraniak ?

[Amos]

Ludovic Obraniak: pas de sujet de mon départ de Brême

Mardi, le quotidien français "L'Equipe" a annoncé que Ludovic Obraniak se trouve dans la ligne de mire
En Avant Guingamp. L'équipe de Ligue 1 aimerait embaucher un représentant de la Pologne, qui est
actuellement joueur du Werder Bremen. Pendant ce temps, il s'est assuré qu'il n'y a aucune intention
de quitter le club allemand.
(traduction internet)

http://eurosport.onet.pl/pilka-nozna/po ... deru/mrveb

[Luca57]

Donc il compte bel et bien se refaire un place dans cet effectif du Werder. Et donc ce n'est pas en venant à Metz cette année que cela va faire avancer le Schmilblick pour lui.

Et il compte bien honorer son contrat jusqu'au bout qui se termine en 2016 dit-il.

[Dark 5.7]

ce serait une bonne chose que le joueur (re)vienne
apres, l'arracher aux griffes de guingamp ne serait pas l'affaire du siecle
pas de quoi se torturer si il (re)vient pas

il n'y a pas de contacts avec Guingamp...
(enfin, c'est ce qu'on veut bien nous dire après tout )

Ludovic Obraniak: pas de sujet de mon départ de Brême

je pense que tout ce qui sort aujourd'hui c'est juste par rapport à ce démenti sur les contacts avec Guingamp...
faut croire que notre club cache bien son jeu!

[Dark 5.7]

Donc il compte bel et bien se refaire un place dans cet effectif du Werder. Et donc ce n'est pas en venant à Metz cette année que cela va faire avancer le Schmilblick pour lui.

si oui c'est bien pour ça que les négoces (avec le joueur) sont difficiles...
maintenant, cela ne nous dit pas si le Werder compte effectivement sur lui.
c'est quand même typiquement le genre d'affaire qui se réglerait en fin de mercato, lorsque le joueur comprendra qu'il cirera le banc...

[Amos]

je pense que tout ce qui sort aujourd'hui c'est juste par rapport à ce démenti sur les contacts avec Guingamp...
faut croire que notre club cache bien son jeu!

Je pense surtout qu’il a (encore) mieux à faire que d’aider un club à jouer le maintien en L1.
M'enfin, on devrait être fixé assez vite.

[Luca57]

Donc il compte bel et bien se refaire un place dans cet effectif du Werder. Et donc ce n'est pas en venant à Metz cette année que cela va faire avancer le Schmilblick pour lui.

si oui c'est bien pour ça que les négoces (avec le joueur) sont difficiles...
maintenant, cela ne nous dit pas si le Werder compte effectivement sur lui.
c'est quand même typiquement le genre d'affaire qui se réglerait en fin de mercato, lorsque le joueur comprendra qu'il cirera le banc...

S'il doit partir il ne partira qu'en toute fin de mercato en effet quand on lui aura bien fait comprendre qu'il n'entre pas dans les plans du Werder...

[polskapolska]

http://eurosport.onet.pl/pilka-nozna/po ... deru/mrveb

"Chcę grać jak najwięcej i zrobię wszytko, by ta sytuacja się zmieniła"
==> Je veux jouer plus et je ferai tout pour que cette situation change.

Ben ça sent le départ, non...?

Et il compte bien honorer son contrat jusqu'au bout qui se termine en 2016 dit-il.

Heu, il dit ça où? C'est simplement l'auteur de l'article qui indique que son contrat se termine en 2016, nuance...


Pas tous les jours qu'on peut pratiquer la langue, hein...

[Luca57]

Mea culpa alors

Qu'il signe d'ici à la fin de semaine qu'on soit tranquille avec cette affaire... :roll:

[Evargalo]

Je pense surtout qu’il a (encore) mieux à faire que d’aider un club à jouer le maintien en L1.
M'enfin, on devrait être fixé assez vite.

S'il peut aider le FCMetz à jouer le haut du tableau de L1, on est d'accord aussi, hein.

[Bel Jéthucine]

Je pense surtout qu’il a (encore) mieux à faire que d’aider un club à jouer le maintien en L1.

Metz n'est pas "un" club, c'est son club