ztem a écrit :
Je préfère être ridicule qu'insultant. parler de petit nègre à un supp qui poste de l'Océan indien est bien + qu'une maladresse.
En outre je ne partage nullement l'analyse du Pr.
Lointain ou pas, l'accord doit se faire et l'invariabilité est + le fruit d'une méconnaissance de la règle applicable qu'un choix délibéré.
Enfin Ercek si j'écris. Il y avait Pierre, Paul, Jacques et Marie ... Que j'ai tant aimée ... Tu ne trouves pas que ça aide à la compréhension? Au moins on sait qui j'évoque.
Sache que j'ai trouvé ton ton très condescendant limite insultant, sache aussi que jamais je n'ai eu d'attitude irrespectueuse envers quiconque ici. Parler de langage petit nègre n'est pas une maladresse car je ne vois pas pourquoi je m'interdirai certaines expressions "par mesure de précaution'' sous prétexte que mon interlocuteur ait une distinction culturelle de la mienne. Je pensais aussi que tu avais un minimum de sens de l'humour mais vraisemblablement ce n'est pas le cas non plus.
Je ne me permettrais donc pas de dire que tu parles français comme une vache espagnole, car si ça se trouve tu as aussi des origines hispaniques ( attention, HUMOUR) je te dirai juste que le français évolue comme toute chose, et comme pour toute chose il y a les conservateurs finis et ceux qui sont un peu plus ouverts. Appliquer la grammaire à la lettre, je trouve ça ridicule, c'est comme prononcer les hôtesses et les habits en ne faisant pas la liaison, c'est désuet.
Concernant ton exemple, oui je suis d'accord mais d'une part la tournure est un peu littéraire et d'autre part encore une fois le complément est très proche.
Il y a une discussion intéressante ici
http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion ... n%C3%A7ais
Voilà je t'invite donc à me répondre en MP si tu le souhaites car nous sommes Hors-Sujet , mais tu n'es pas obligé de me répondre car les débats sur la grammaire me barbent, c'est pourquoi je débats sur le forum du FCM.
D'autre part, bienvenue à Choplin, qui doit nous prendre pour des fous s'il nous lit.
Enfin pour terminer, quand je vois que ça parle grammaire sur le forum du FCM, et que sur celui des nançoieins, ça joue à celui qui sera le plus vulgaire je suis fier de mon forum.
