Forum du FC Metz

Metz a remporté une large victoire sur le terrain de Nantes (3-0) grâce à un triplé de Mevlut Erving.


Mevlut Erding a inscrit trois buts contre Nantes. (J.-S. Evrard/AFP)

Le match : 0-3

Certes, les Canaris se sont procuré deux embryons d’occasion en première période par leur renfort polonais Mariusz Stepinski (8e, 37e), puis une véritable à la toute fin, grâce à Harit (45e+1). Mais manquant singulièrement d’intensité dans tous les domaines, ils ont globalement déjoué. Plus tranchants et bien plus inspirés, les Messins ne se sont pas gênés pour les punir de leurs graves errements défensifs. Sur un centre de Rivierez bien remisé par Nguette, Erding a marqué d’une belle reprise de l’intérieur du gauche (18e), avant de manquer deux belles possibilités (37e, 39e), puis de finalement aggraver le score avec opportunisme juste avant la pause (45e+3).

En seconde période, les Lorrains ont tranquillement géré leur avance face à des Nantais sans ressort et sans idées, incapables de se révolter. On peut tout juste relever une frappe écrasée de Sala (72e). Et les hommes de Philippe Hinschberger ont donné des allures de triomphe à leur succès, en l’emportant finalement 3-0, grâce à un pénalty transformé par Erding (78e), suite à une faute de Vizcarrondo sur Sarr. Les Jaunes, eux, enchaînent une troisième défaite de suite sans le moindre but marqué et plongent dans la crise…

Le joueur : Mevlut Erding, déjà cinq buts !

L’attaquant international turc aurait carrément pu réussir un quadruplé en première période ! Mais comme il a raté un tir du gauche (37e) puis trop enlevé une reprise du droit (39e), ce droitier s’est «contenté» d’un doublé du pied gauche. Et ce grâce à deux belles reprises, sur un service de Nguette (18e), puis sur un ballon repoussé par Riou (45e+3). Moins en vue après la mi-temps, il s’est offert un «hat-trick» en transformant son deuxième pénalty cette saison (78e). Ainsi, il totalise déjà cinq buts (et 91 en L 1 en carrière).

6
Pour son quarantième déplacement à Nantes en L 1, le FC Metz y a enregistré sa sixième victoire, la première depuis le 2 février 2000 (3-1).

http://www.lequipe.fr/Football/Actualit ... ing/726304

Les déclarations des coachs :

Philippe Hinschberger (entraîneur de Metz) : "On a réussi à faire pratiquement ce que nous voulions faire, en l'occurrence un bloc solide, s'appuyer sur la vitesse de nos attaquants, du moins de nos deux extérieurs (Sarr et N'Guette), se montrer efficace. On n'a pas pris de but, c'est la soirée top mais ce n'est pas tout le temps comme ça. Mevlut (Erding) n'est pas un inconnu. Il n'a pas de concurrence, il joue. On est toujours heureux d'avoir un avant-centre qui marque des buts et un gardien qui n'en prend pas. C'est un très bon début de saison, mais ce que j'ai envie de retenir, c'est que ce soir, nous sommes en progrès, dans beaucoup de domaines: défensif, dans l'agressivité, dans la récupération du ballon, dans le jeu vers l'avant... Personne n'attendait Metz sur le podium, nous pas davantage, tout ça ce sont des matches qui se succèdent, chaque jour suffit sa peine, on prend les points, on ne les a pas volés".

René Girard (entraîneur de Nantes) : "C'est une humiliation. Je ne suis pas particulièrement habitué à ce genre de réactions, c'est même l'une des premières fois que je le vis. En football, on pense avoir tout connu et puis ce n'est pas le cas... De vivre une soirée comme cela, de prendre trois buts à la maison et de vivre une telle soirée. (C'est) beaucoup de déception, car ou l'on s'est vraiment trompé ou c'est un accident. Dans le jeu, (Metz) est une équipe qui a eu deux ou trois occasions et nous en met deux, nous achève juste avant la mi-temps... On n'a pas été capable de produire autre chose, je me mets dans le lot. J'ai essayé de changer un peu tactiquement mais cela n'a pas été mieux ! Aujourd'hui, il n'y a pas que le côté offensif, au milieu également nous avons été en dedans. Ça fait notre troisième match sans victoire. Ça interpelle tout le monde, moi le premier".

http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 83481.html

Girard doit avoir de sérieux problèmes de vues.

"Dans le jeu, (Metz) est une équipe qui a eu deux ou trois occasions et nous en met deux, nous achève juste avant la mi-temps"

C'est tout le contraire de cette année...

Bordel, le pincement au coeur de voir remonter ce topic