
Votre livre de chevet...
- Petrarque
- Messages : 1791
- Inscription : 14 mai 2019, 20:03
- Localisation : Paris - Montigny les Metz
Re: Votre livre de chevet...
l'opus annuel de Gilles Kepel.
Si moins généraliste que certains ouvrages précédents, toujours très pédagogue sur les évolutions de cette région avec une vision de la civilisation dans certains cas à des années-lumière de la nôtre.
Avec pour nous, une urgence de corriger quelque chose par la méconnaissance de la langue arabe.
Lorsque nous distinguons dans le verbe islam et islamisme, ce n'est une distinction compréhensible que pour nous occidentaux.
La langue arabe ne distingue pas les deux termes.
Pour ceux qui sont là-bas et qui veulent soulever des foules contre l'occident (ou plus simplement le décrire comme simplement hostile), Il est donc si facile de se contenter de traduire là-bas le discours de nos politiques inconsciemment malhabiles
Si moins généraliste que certains ouvrages précédents, toujours très pédagogue sur les évolutions de cette région avec une vision de la civilisation dans certains cas à des années-lumière de la nôtre.
Avec pour nous, une urgence de corriger quelque chose par la méconnaissance de la langue arabe.
Lorsque nous distinguons dans le verbe islam et islamisme, ce n'est une distinction compréhensible que pour nous occidentaux.
La langue arabe ne distingue pas les deux termes.
Pour ceux qui sont là-bas et qui veulent soulever des foules contre l'occident (ou plus simplement le décrire comme simplement hostile), Il est donc si facile de se contenter de traduire là-bas le discours de nos politiques inconsciemment malhabiles

- Pièces jointes
-
- Le-prophete-et-la-pandemie.jpg (24.74 Kio) Consulté 1324 fois
- berkeley1987
- Messages : 932
- Inscription : 29 sept. 2013, 14:47
- Localisation : 31
Re: Votre livre de chevet...
la première commence par :Cactus a écrit :Les Fables de La Fontaine demeurent une excellente lectureberkeley1987 a écrit : écrit au XVII ème s., un (célèbre) recueil (pas trop long) de douze livres,
le premier de ces douze livres se terminant par :
Le vent redouble ses efforts,
Et fait si bien qu'il déracine
Celui de qui la tête au ciel étoit voisine,
Et dont les pieds touchoient à l'empire des morts.![]()
'La Cigale, ayant chanté
Tout l'été,
:,."
et la dernière commence par :
'Une souris craignoit un Chat
Qui dès longtemps la guettoit au passage.
- Cactus
- Administrateur du site
- Messages : 20287
- Inscription : 28 juil. 2009, 19:19
Re: Votre livre de chevet...
Et il me semble que Raminagrobis eut le mot de la fin ....berkeley1987 a écrit :la première commence par :Cactus a écrit :
Les Fables de La Fontaine demeurent une excellente lecture![]()
'La Cigale, ayant chanté
Tout l'été,
:,."
et la dernière commence par :
'Une souris craignoit un Chat
Qui dès longtemps la guettoit au passage.
- berkeley1987
- Messages : 932
- Inscription : 29 sept. 2013, 14:47
- Localisation : 31
Re: Votre livre de chevet...
Anne Vantal - Un été outremer
- Petrarque
- Messages : 1791
- Inscription : 14 mai 2019, 20:03
- Localisation : Paris - Montigny les Metz
- Amsalem
- Messages : 9823
- Inscription : 27 août 2009, 08:47
Re: Votre livre de chevet...
Disons que j'ai eu du mal à lire sans avoir en tête la voix de N.M. façon Guignols. Du coup, ça a compliqué la lecture.
Plus sérieusement, je n'ai pas eu l'impression qu'il intervienne beaucoup (à part pour de la narration pure, un peu à la Bellemare)
La main, c'est Kiriow, un journaliste scientifique et docteur en histoire des sciences, me semble-t-il sérieux.
Sur le fond, on n'est pas dans le livre pour gogos new age, je n'ai pas senti de parte pris et, si l'on a les rappels des grands phénomènes qui ont fait date dans l'observation d'OVNI (pour mémoire, ça ne veut pas dire qu'il s'agisse de petits gusses avec des grosses têtes, sauf si on est dans le Pas-de-Calais), on reste dans le scientifique mais adapté (donc quand compréhensible) à un lectorat grand public (du coup, ça m'arrange).
Un titre un chouilla racoleur, mais pour les intéressé-e-s, c'est une bonne mise en bouche.
Plus sérieusement, je n'ai pas eu l'impression qu'il intervienne beaucoup (à part pour de la narration pure, un peu à la Bellemare)
La main, c'est Kiriow, un journaliste scientifique et docteur en histoire des sciences, me semble-t-il sérieux.
Sur le fond, on n'est pas dans le livre pour gogos new age, je n'ai pas senti de parte pris et, si l'on a les rappels des grands phénomènes qui ont fait date dans l'observation d'OVNI (pour mémoire, ça ne veut pas dire qu'il s'agisse de petits gusses avec des grosses têtes, sauf si on est dans le Pas-de-Calais), on reste dans le scientifique mais adapté (donc quand compréhensible) à un lectorat grand public (du coup, ça m'arrange).
Un titre un chouilla racoleur, mais pour les intéressé-e-s, c'est une bonne mise en bouche.
- Petrarque
- Messages : 1791
- Inscription : 14 mai 2019, 20:03
- Localisation : Paris - Montigny les Metz
Re: Votre livre de chevet...
Merci beaucoup
-
- Messages : 1331
- Inscription : 21 déc. 2014, 18:13
Re: Votre livre de chevet...
Je viens de terminer « le courage de la nuance » de Jean Birnbaum
Pour ma part, j’ai été attiré par la préface assez parlante qui met en lumière un élément fondamental dans nos échanges du quotidien : la nuance.
À l’heure où les débats de tout genre tournent souvent en règlement de compte, il est bon de se replonger au cœur de notre passé dans cet essai.
Pour ma part, j’ai été attiré par la préface assez parlante qui met en lumière un élément fondamental dans nos échanges du quotidien : la nuance.
À l’heure où les débats de tout genre tournent souvent en règlement de compte, il est bon de se replonger au cœur de notre passé dans cet essai.
Revenir à « Le bistrot du Graoully »
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 56 invités