Votre livre de chevet...

[Toni Truand]

Jean Teulé -Gare a Lou!

[Amsalem]

[Toni Truand]

John Steinbeck-La perle

[Amsalem]

[Brunette]

La Maison des Damnés, de Richard MATHESON.

[berkeley1987]

de Alexandra Lapierre
:
Je te vois reine des quatre parties du monde,
L'épopée de Dona Isabel Barreto, Conquistadora des Mers du Sud,
Première et seule femme amirale de l'armada espagnole

(l'action se situe principalement au Pérou vers 1585-1609)

[Toni Truand]

Dan Fante-Dommages collatéraux, l’héritage de John Fante

[Toni Truand]

Sándor Márai-Metamorphoses d’un mariage

[Amsalem]

[Petrarque]

l'opus annuel de Gilles Kepel.
Si moins généraliste que certains ouvrages précédents, toujours très pédagogue sur les évolutions de cette région avec une vision de la civilisation dans certains cas à des années-lumière de la nôtre.
Avec pour nous, une urgence de corriger quelque chose par la méconnaissance de la langue arabe.
Lorsque nous distinguons dans le verbe islam et islamisme, ce n'est une distinction compréhensible que pour nous occidentaux.
La langue arabe ne distingue pas les deux termes.
Pour ceux qui sont là-bas et qui veulent soulever des foules contre l'occident (ou plus simplement le décrire comme simplement hostile), Il est donc si facile de se contenter de traduire là-bas le discours de nos politiques inconsciemment malhabiles