Votre livre de chevet...

[Amsalem]

[Petrarque]

Cela doit être passionnant !!
Berchtesgaden, les pays nordiques, la haine assez perpétuelle de Céline.
Comment sa femme a vécu cela?

Je me garderai bien de donner mon avis sur cela. Mais je peux vous dire que le chat Bébert (qui est en couverture et qui est sans doute la raison de mon achat de ce livre) a vécu bien des péripéties durant ces heures sombres et qu’il a su rester digne jusqu’au bout le pauvre!!!! Le reste n’est que littérature...
Et je compte bien lire l’œuvre de Céline. Bien des auteurs du XXe siècle l’ont évoqué et je compte bien me faire ma propre idée.

Mon avis est assez binaire :
L’homme est assez médiocre et dans la haine gratuite.
L’écrivain découpe l’humain au scalpel et est d’une précision diabolique (en dehors du voyage et de mort à crédit bien entendu, d’un château l’autre a été pour moi un trésor plutôt méconnu)

[Amsalem]

[berkeley1987]

'Beaucoup de bruit pour rien - Belleforest,
c'est la traduction en français de 'Much ado about nothing
avec dans le 2.2, Don Pedro d'Aragon, s'adressant au délégué de Messine :
" entreprendre un des travaux d'Hercule. C'est de faire gravir ensemble au seigneur Bénédic et à la dame Béatrice la montagne d'amour. Ils trouveraient au bout le mariage"

[Toni Truand]

Fiodor Dostoievski-Le double

[berkeley1987]

de D. Geneix, la traduction en français de 'How to Win Friends and Influence People

[Toni Truand]

L-F Céline -Voyage au bout de la nuit

[Toni Truand]

Le livre du soir c’est les Mr Mme explorent la jungle

[Amsalem]

[Amsalem]