Et maintenant, mettons nous en situation :
"- Bonjour, mon ami. Où vas-tu aujourd'hui ?
- Je vais en chine, voir le président syzygie Ping."
Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
- DCD
- Messages : 29351
- Inscription : 27 août 2009, 08:51
- Contact :
- sablonnais
- Messages : 756
- Inscription : 27 août 2009, 17:35
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
« nous ne voyons pas d'autres explications »DCD a écrit : Et maintenant, mettons nous en situation :
"- Bonjour, mon ami. Où vas-tu aujourd'hui ?
- Je vais en chine, voir le président syzygie Ping."
- DCD
- Messages : 29351
- Inscription : 27 août 2009, 08:51
- Contact :
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
sablonnais a écrit :« nous ne voyons pas d'autres explications »DCD a écrit : Et maintenant, mettons nous en situation :
"- Bonjour, mon ami. Où vas-tu aujourd'hui ?
- Je vais en chine, voir le président syzygie Ping."

-
- Messages : 64
- Inscription : 31 août 2009, 12:13
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
Tiré de "L'Ecluse No 1" de Simenon, page 5, le mot "quiet". Plus exactement "sous le ciel encore quiet". Si on a fait du latin on pige, sinon impossible. ;)
- messinmarseille
- Messages : 7983
- Inscription : 27 août 2009, 05:31
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
Ce n'est pas de l'anglais par hasard ?manuVDF a écrit : Tiré de "L'Ecluse No 1" de Simenon, page 5, le mot "quiet". Plus exactement "sous le ciel encore quiet". Si on a fait du latin on pige, sinon impossible. ;)
-
- Messages : 64
- Inscription : 31 août 2009, 12:13
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
Aussi oui mais puisqu'en latin, QUIES veut dire "le repos", je suppose qu'il a un descendant en français, mais j ai pas vérifiémessinmarseille a écrit :Ce n'est pas de l'anglais par hasard ?manuVDF a écrit : Tiré de "L'Ecluse No 1" de Simenon, page 5, le mot "quiet". Plus exactement "sous le ciel encore quiet". Si on a fait du latin on pige, sinon impossible. ;)

- messinmarseille
- Messages : 7983
- Inscription : 27 août 2009, 05:31
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
Quiet a le même sens en français qu'en anglais, l'honneur est sauf. Sens paisible.manuVDF a écrit :Aussi oui mais puisqu'en latin, QUIES veut dire "le repos", je suppose qu'il a un descendant en français, mais j ai pas vérifiémessinmarseille a écrit :
Ce n'est pas de l'anglais par hasard ?![]()
- belobog
- Messages : 5284
- Inscription : 21 août 2021, 11:44
- Localisation : Burdigala
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
Quiétude ou à l'inverse Inquietmessinmarseille a écrit :Quiet a le même sens en français qu'en anglais, l'honneur est sauf. Sens paisible.manuVDF a écrit :
Aussi oui mais puisqu'en latin, QUIES veut dire "le repos", je suppose qu'il a un descendant en français, mais j ai pas vérifié![]()

- DCD
- Messages : 29351
- Inscription : 27 août 2009, 08:51
- Contact :
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
Chapô : (Journalisme) Texte court coiffant un article, généralement typographié en gras, pour amener le lecteur à entrer dans l'article.
Grâce à ChickpeasAndLove.
Grâce à ChickpeasAndLove.
- belobog
- Messages : 5284
- Inscription : 21 août 2021, 11:44
- Localisation : Burdigala
Re: Quel nouveau mot as-tu appris aujourd'hui ?
J'ignorais qu'on pouvait l'écrire comme ça (apparemment, c'est vraiment spécifique à la presse écrite)DCD a écrit : Chapô : (Journalisme) Texte court coiffant un article, généralement typographié en gras, pour amener le lecteur à entrer dans l'article.
Grâce à ChickpeasAndLove.
Dans les articles académiques / scientifiques, on utilise le même terme.... mais on l'orthographie plus classiquement (chapeau introductif)
Après, je n'exclue pas totalement l'hypothèse que les journalistes ne sachent pas écrire chapeau

Revenir à « Le bistrot du Graoully »
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 166 invités