
Franck Signorino : « Je suis très heureux de revenir à mes origines. » Photo Karim SIARI
Le FC Metz a présenté ce samedi matin sa première recrue estivale, le latéral gauche Franck Signorino, de retour au bercail. Morceaux choisis.
Retour au bercail
En fin de contrat avec Reims, Franck Signorino est de retour au FC Metz, onze ans après l’avoir quitté. Mais sans l’avoir jamais oublié. « Je suis très heureux de revenir à mes origines. J’ai toujours souligné mon attachement à ce club, qui m’a construit en tant que footballeur et en tant qu’homme. »
Un an… et plus si affinités
« Il y a d’illustres d’anciens qui ont signé pour un an et qui l’ont fait quatre ou cinq fois consécutivement… » Comme l’indique le président Bernard Serin, la durée de ce deuxième passage de Franck Signorino en Lorraine sera liée à la validation de l’objectif messin, à savoir le maintien en Ligue 1. « Si possible de manière confortable », espère Signorino.
Question d’opportunité
Le retour du latéral gauche à Metz aurait pu être effectif bien plus tôt. Après six premiers mois compliqués en Espagne, en 2007, Carlo Molinari l’avait contacté. « Mais je commençais à jouer un peu plus avec notamment la Coupe d’Europe et le championnat », explique Signorino.
Le club a encore pensé à lui il y a un an, pour pallier le futur départ de Gaëtan Bussmann. « Pour une question de timing, ça n’avait pas pu se faire », reprend la nouvelle recrue. Partie remise…
En terrain connu
Franck Signorino avait déjà connu un retour au club… en 2010. Au chômage après son expérience espagnole et de gros pépins physiques, le défenseur avait rejoint les rangs de l’équipe réserve pendant trois mois pour retrouver la forme. « Je n’oublie pas le geste du club, qui m’a permis de me relancer », reconnaît le joueur de 34 ans, qui a pu, à cette occasion, côtoyer de jeunes éléments comme Yeni Ngbakoto ou encore Romain Métanire.
Outre ses deux coéquipiers, Signorino connaît également Philippe Hinschberger, qu’il a eu comme entraîneur à Laval, en 2011-2012. « C’est le coach qui m’a rouvert les portes de la France. J’ai fait une belle saison à ses côtés. C’est un facteur important. »
Un renfort d’expérience
Franck Signorino n’est plus le même joueur qu’à son départ de Metz en 2005. « J’ai plus de maturité et je suis plus structuré, notamment sur le plan tactique. J’ai progressé dans la gestion des émotions, des temps forts et faibles d’un match. Mais j’ai gardé la même combativité. »
Le FC Metz fait coup double en enregistrant cette arrivée : il gagne en expérience et double aussi le poste d’arrière-gauche, dévolu en fin de saison dernière au jeune Matthieu Udol. L’autre mission de Signorino est d’encadrer ce dernier pour « l’aider à mûrir mais aussi lui apporter de la concurrence. Je ne suis pas là en pré-retraite mais pour jouer », affirme celui qui a disputé 29 matches de Ligue 1 lors de l’exercice écoulé.
Angelo SALEMI.
Metz et Reims dos à dos (CFA2)

Messins et Rémois n’ont pas réussi à se départager. Photo Pascal BROCARD
Metz est parvenu à revenir deux fois au score face au leader rémois (2-2).
Pour sa dernière à domicile, Metz recevait le leader incontesté, Reims. Malgré un début de match en leur faveur avec un but de Larrière refusé pour hors-jeu (9e ), les Messins se laissaient surprendre par la vitesse rémoise. Maanane récupérait le ballon sur une passe en profondeur et ajustait Haidara pour ouvrir le score (0-1, 11e ).
Les Champenois se créaient encore une belle occasion qu’Efouba sauvait in extremis (15e ). Sur un centre de Seydi, Maziz obligeait Lemaitre, le portier rémois, à s’interposer (23e ). Seydi tentait une tête bien prise par Lemaitre (27e ) puis Bozok, idéalement placé, voyait lui aussi le dernier rempart visiteur s’employer (35e ).
Les Grenats revenaient avec la ferme intention de revenir au score et ils en étaient tout près sur le coup franc plein axe de Teixeira, qui s’écrasait sur la barre (53e ). Ce n’était que partie remise puisque sur le coup franc suivant de ce même Teixeira, Maziz égalisait (1-1, 61e ).
Reims reprenait vite l’avantage sur un centre de Lobry poussé du bout du pied par Maanane (1-2, 69e ). Les Lorrains n’abdiquaient pas et revenaient une deuxième fois sur un centre de Bozok pour le doublé de Maziz (2-2, 80e ).
Alors qu’Haidara claquait en corner le coup franc de Lobry (83e ), Lemaitre sortait le grand jeu en stoppant la tête de Diakhaté (89e ) puis la tentative de Bozok du bout des gants (90e +2). La chance ne souriait pas aux Grenats qui étaient contraints de se contenter du nul dans cette rencontre de haut de tableau. « Un match qui ressemble à notre saison », déplorait José Pinot, néanmoins satisfait de la prestation de son équipe.
METZ 2 (0) REIMS 2 (1)
Hauts de Blémont. Arbitre : M. Flament. Buts pour Metz : Maziz (61e , 80e ) ; pour Reims : Maanane (11e , 69e ). Avertissements à Metz : Larrière (73e ) ; à Reims : Favre (90e +1).
METZ : Haïdara – Efouba, Meddour, Gonzalez, Basin, Maziz, Larrière (Diakhate, 76e ), Seydi (Kremer, 65e ), Teixeira (Mathis, 86e ), Hein (cap), Bozok. Entraîneur : José Pinot.
REIMS : Lemaître – Diaz, Favre, Fournier, Duponchelle, Darmon (cap) (Piechocki, 65e ), Perrin, Lobry, Sylla (Rousseau, 81e ), Chalabi, Maanane (Kyei, 70e ). Entraîneur : David Guion.