
Je réponds au seul point qui parle de 1919 :
le MSV12 a été dissous et son président empêché de prendre la tête du CAM. Il n'y a donc pas de continuité administrative et spirituelle entre les 2 clubs.
La première phrase est vraie et la deuxième est une affirmation sans fondement. Les anciens du MSV se sont réunis quelques jour après l'interdiction (janvier 1919) pour refonder le club (début février 1919). Les principaux initiateurs du C.A.M. (Justin Hirtz, Lucien Poinsignon, Auguste Muller, René Tennes, etc.) proviennent tous du MSV. C'est même l'ancien président du MSV (Justin Hirtz) qui est élu à l'unanimité président du futur club. Le CAM est la copie exacte du MSV en terme de sections. La création effective a un peu traîné car les autorités ont souhaité éliminer certains "mauvais patriotes" et trouver un président de remplacement. Quelques citations (je pille un excellent bouquin sur le sujet) « Le Metzer Sport Verein devient le Cercle Athlétique Messin » (Heberle), «Le Metzer Sport Vereinigung, fondé par les allemands, prend le nom de C.A. Messin » (Match du 10 septembre 1935). La continuité crève les yeux.
Maintenant c'est la trêve de Noël.